Sands of despair (fan-made campaign, FR)

[Roolz 54]

User Nesh-Shogta (on french side of the forum) created a new 15-scenario campaign (yes, 15).

 

There:

https://the-overlord.com/index.php?/topic/4042-campagne-les-sables-de-la-désolation/

 

It requires a Barbarian pledge, Kithai, ­Nordheim & Stygia, plus the Kushite witch-hunters & Crossbowmen (Witch-hunters & Crossbowmen having substitution units).

It features 15 scenarios, 3 new maps, some new tokens & cards, and whatnot (so there's some printing and glueing to do).

 

As indicated, it's in french, but if someone is willing to give a shot to an english translation...

[drmauric 331]

Wow! That looks awesome. Hopefully someone rises to the challenge. It would be amazing to have this in English. 

[Roolz 54]

When I translate stuff from EN to FR, I first use an online translator, this gives a not-so-stellar result (OK, crappy 🙂), but it's super quick and enough to help me getting started.

I guess that from FR to EN , one can proceed +/- the same way.

 

[Seaorgrudy 2]

What if someone translated it and then someone else put it in the proper format like with the graphics and so forth. 

It would be a shame not to conserve how awesome the layout of the entire project is. I could probably do some translations on my days off. Thoughts?

[Roolz 54]

Info from the author of the campaign :

 

"I am Nesh-Shogta.

User Clavain is doing a translation right now, I will start to make a proper design ASAP.

Hopefully, the english version will be released in mid october.
Thanks for your interest."

 

 

 

[Seaorgrudy 2]

Wow you are awesome. May your blade be always true as you smite your enemies. 

[Nesh-Shogta 0]

I call upon Crom and Set to give me the strength.